Δημοσίευση στο Detroit Metro Times
Πέρυσι, οι γιατροί στο νοσοκομείο Henry Ford διενήργησαν μια σπάνια διπλή μεταμόσχευση πνευμόνων την πρώτη στις ΗΠΑ σε ένα αγόρι από το Μίσιγκαν, το οποίο σύμφωνα με δηλώσεις των αρμόδιων αρχών υπέστη βλάβη στους πνεύμονές του από το άτμισμα. Προκαλώντας σύγχυση, δεν έλεγαν τι ακριβώς είχε ατμίσει, κάτι που όπως ξέρουμε, θα έδινε χρήσιμες πληροφορίες στο τρομοκρατημένο κοινό. Είναι μέρος μιας επιδημίας που όπως έχουμε παρατηρήσει, το κύριο ρεύμα των μέσων μαζικής ενημέρωσης συγχωνεύει το άτμισμα νικοτίνης με το άτμισμα μαριχουάνας και μεθοδικά, κάνει όλα τα είδη ατμίσματος να φαίνονται εξίσου επικίνδυνα. Αυτό μας τρέλαινε εδώ στα γραφεία του Metro Times, σε σημείο που κυκλοφορήσαμε θέμα εξώφυλλου για το πως οι αρμόδιοι φορείς είχαν θολώσει το θέμα με το να μην είναι συγκεκριμένοι. Κορυφαίες έρευνες καταδεικνύουν ότι η οξική βιταμίνη Ε, μια ουσία που χρησιμοποιείται για την αραίωση του ελαίου μαριχουάνας, είναι ο κύριος ένοχος μιας ασθένειας σε όλη την επικράτεια που έχει σκοτώσει περίπου 60 άτομα και έχει στείλει στο νοσοκομείο 2.602.
Λοιπόν, τώρα γνωρίζουμε με βεβαιότητα αυτό που υποψιαζόμασταν εδώ και καιρό: σε μια αποκλειστική συνέντευξη με τον Devin Scillian στον τηλεοπτικό σταθμό WDIV, ο έφηβος Daniel Ament από το Grosse Pointe, που έκανε τη διπλή μεταμόσχευση πνευμόνων, παραδέχτηκε τελικά ότι άτμισε μαριχουάνα.
Φυσικά, το WDIV χειρίστηκε αυτή την αποκάλυψη με τον πιο συγκεχυμένο τρόπο που θα μπορούσε.
Καθ΄ όλη τη διάρκεια του σχεδόν επτάλεπτου θέματος, ο Scillian, ο Ament, και η μητέρα του έλεγαν μόνο ότι ο Ament αρρώστησε εξαιτίας του ατμίσματος. Ενώ ήταν άρρωστος, ο Ament αρνήθηκε αρχικά να παραδεχτεί ακόμη και στη μητέρα ή στους γιατρούς ότι άτμιζε. Αλλά τελικά είπε την αλήθεια.
"Δεν το κρύβει πια", λέει ο Scillian σε μια αφήγηση. "Ο Daniel τώρα λέει ναι - ναι, άτμισε."Ναι, άτμισε νικοτίνη. "Ναι, άτμισε THC και ναι, σχεδόν τον σκότωσε."
Τα τρία γράμματα "THC" είναι η μόνη αναφορά στο άτμισμα μαριχουάνας σε όλο το θέμα μια αναφορά στην τετραϋδροκανναβινόλη ή το κανναβινοειδές στη μαριχουάνα που προκαλεί μαστούρα. Ένας όρος που δε χρησιμοποιείται στα νοικοκυριά και νομίζουμε, σίγουρα όχι σε απογευματινό τηλεοπτικό δελτίο ειδήσεων.
Με τρόπο που προκαλούσε ακόμα περισσότερη σύγχυση, το WDIV έκλεισε το θέμα επισημαίνοντας το εξής: "Κίνδυνοι από το άτμισμα: Ένας οδηγός βοήθημα για τους γονείς". Αλλά αυτός ο οδηγός δεν κάνει καμία αναφορά στους κινδύνους από το άτμισμα μαριχουάνας. Αναφέρει μόνο τη σχέση μεταξύ χρήσης ηλεκτρονικού τσιγάρου με νικοτίνη και χρόνιας πνευμονικής νόσου, ενώ παράλληλα παραθέτει τον αριθμό των αναφερθέντων στο Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Ασθενειών (CDC) κρουσμάτων ασθενειών που σχετίζονται με το άτμισμα περιστατικά τα οποία το ίδιο το CDC τα έχει συνδέσει με την οξική βιταμίνη Ε και όχι με τη νικοτίνη.
(Σημείωση του συντάκτη: άνθρωποι του WDIV επανενημέρωσαν τον οδηγό τους έτσι ώστε να συμπεριλάβει πληροφορίες για την οξική βιταμίνη Ε αφού πρώτα τους το γνωστοποιήσαμε εμείς.)
Εξακολουθούμε όμως να μη γνωρίζουμε τι είδους THC άτμιζε αυτός ο έφηβος. Δεδομένου ότι ήταν ανήλικος, το πιθανό είναι να πρόκειται για μαριχουάνα στη μαύρη αγορά. Αλλά απλά δεν το ξέρουμε.
Η οξική βιταμίνη Ε χρησιμοποιήθηκε κυρίως στη μαύρη αγορά, αλλά αρκετοί νόμιμοι διανομείς ιατρικής μαριχουάνας στο Μίσιγκαν έχουν συλληφθεί για πώληση ατμιστικών φυσιγγίων με μολυσμένο περιεχόμενο. Το Μίσιγκαν αιτήθηκε επισήμως να εξεταστούν τα καταστήματα μαριχουάνας για ευρήματα οξικής βιταμίνης Ε το Νοέμβριο.
Μέρος της σύγχυσης εντοπίζεται και στον κακό συγχρονισμό. Την περασμένη χρονιά, καθώς ξεκίνησε να αναφέρεται η έξαρση κρουσμάτων των ασθενειών που συνδέονται με το άτμισμα οξικής βιταμίνης Ε, αξιωματούχοι όπως ο κυβερνήτης του Μίσιγκαν, Gretchen Whitmer και ο πρόεδρος Donald Trump, ζήτησαν την απαγόρευση των αρωματικών γεύσεων στα υγρά των ηλεκτρονικών τσιγάρων, παραθέτοντας την αύξηση του ατμίσματος από εφήβους, οδηγώντας έτσι το κοινό να συγχωνεύσει τα δύο ζητήματα σε ένα.